Tamis (nom masculin, subst. masculin)


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin 

Sorte de crible, de sas qui sert à passer des matières pulvérulentes, les liquides troubles, etc. "Tamis fin, délié. Gros . Passer au ."



Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin 



 1   Instrument qui sert à passer des matières pulvérisées ou des liqueurs épaisses. Tamis fin. Gros . Tamis en toiles métalliques, en soie, en crins. Tamis à tambour.
FÉN.: « La nourriture se purifie, comme si on la passait par un »
THENARD: « On se sert des pour obtenir en poudre d'une grosseur uniforme les substances que l'on a d'abord broyées ou pilées dans un mortier »
    Fig.
MARMONTEL: « Pascal, en épurant la langue, l'a, pour ainsi dire, passée à un trop fin ; il n'a pas assez conservé de la substance de Montaigne »
    Fig. et familièrement, passer par le , être examiné sévèrement.

 2   Terme de pêche. Filet maintenu par un cylindre de bois, en forme de tambour, ajusté au bout d'une perche.

 3   Morceau de bois, percé d'un grand nombre de trous, qui porte et maintient les tuyaux, dans l'orgue.

HISTORIQUE
    XIIIème siècle
JUBINAL: « Quar on les puet aussi reprendre et chastoier [les femmes], Que l'on porroit la mer d'un espuisier »
    XVème siècle
LOUIS XI: « C'estoit la meschine qui des jouoit »

ÉTYMOLOGIE
    Bourguig. taimi ; provenç. ; espagn. tamiz ; ital. tamigio ; vénit. o ; bas-latin, ium, d'origine incertaine. Diefenbach l'a tiré du celtique tamma, mettre en pièces ; mais Diez objecte qu'il faudrait admettre un suffixe itium qui serait rendu en provençal par tamitz, non par . Il propose le néerlandais teems, . à son tour, Scheler demande si ce mot teems, dont on ne sait pas l'origine, ne serait pas un emprunt aux langues romanes.


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin 


Espèce de sas qui sert à passer des matières pulvérisées, ou des liqueurs épaisses. "Tamis fin, délié. Gros . Passer au , par le ."
Fig. et fam., "Passer par le ," Être examiné sévèrement sur son savoir ou sur ses moeurs.



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. masculin 


Espèce de sas qui sert à passer des matières pulvérisées, ou des liqueurs épaisses. "Tamis fin, délié. Gros . Passer au tàmis, par le ".
On dit figurément et familièrement, qu'"Un homme a passé par le ," pour dire, qu'On l'a examiné sévèrement sur sa doctrine, ou sur ses moeurs.



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)



Espèce de sas qui sert à passer des matières pulvérisées, ou des liqueurs épaisses. "Tamis fin, délié. Gros . Passer au , par le ."
On dit fig. & fam. qu'"Un homme a passé par le ," pour dire, qu'On l'a examiné sur sa doctrine, ou sur ses moeurs.



Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. masculin 

TAMISER, v. act. ["Tami", "mizé": 3e "é" fer. au 2d.] "Tamis", sâs qui sert à pâsser des matières pulvérisées, ou des liqueurs épaisses. 'Pâsser "au ", ou "par le ". = "Fig." c' est être examiné sur sa doctrine, sur ses moeurs. 'Il a "pâssé par le ". = "Tamiser", pâsser au . '"Tamiser de la" farine, "de la" poûdre, etc. Voy. BLUTER.



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin 


Espece de sas à passer de la farine, ou autre chose pulverisée. "Tamis fin, delié. gros . passé au , par le ".




Emplacement dans le dictionnaire :

tamaris
tamboul
tambour
tambourin
tambourinage
tambourinage
tambourinaire
tambouriner
taminier

tamisage
tamisaille
tamisé
tamise
tamiser
tamiseur
tamoul
tampane
tampon
tamponné
tamponnement




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Maxime DU CAMP (En Hollande : lettres à un ami)

...fait la barbe tous les matins au buis des allées ; on peigne les arbres verts, et d'heure en heure on ratisse les allées pour effacer la trace des pieds indiscrets empreinte sur leur sable bluté au tamis. Chaque maison a deux portes : l'une sert aux usages journaliers ; l'autre ne s'ouvre que dans les trois grandes circonstances de la vie : le baptême, le mariage et l'enterrement. Une couche de...


Citation n°2 de BERNARDIN DE SAINT-PIERRE (Harmonies de la nature : t. 2)

...avalent sans cesse par leur bouche, et qu'ils rejettent par leurs ouïes. C'est dans ce passage que leur sang s'abreuve d'air. Les ouïes sont construites avec un artifice admirable : ce sont des tamis qui séparent l'air de l'eau. Elles prouvent les différences essentielles de ces deux éléments, et que, même lorsqu'ils sont mêlés ensemble, ils ne se confondent pas. Elles sont situées à la partie...


Citation n°3 de BERNARDIN DE SAINT-PIERRE (Harmonies de la nature : t. 2)

...y en a qui s'élancent à la surface des flots, au moyen de petites vessies pleines d'air ; d'autres ont de larges feuilles en éventail, criblées de trous, à travers lesquels l'eau passe comme par un tamis : tels sont les panaches marins qui croissent dans les détroits ; il en est qui végètent sur la croûte des coquilles, comme des poils follets ; d'autres, comme celles qui sont autour des îles de...


Citation n°4 de BERNARDIN DE SAINT-PIERRE (Harmonies de la nature : t. 2)

...les pois, les haricots, etc. On pourrait, je crois, se servir d'un fucus giganteus à tube aérien pour descendre dans la mer ; il servirait de trompe pour respirer l'air, puisque c'est une espèce de tamis qui le sépare de l'eau ; on n'aurait point à craindre la compression de l'atmosphère, comme dans la cloche du plongeur. Chaque rivage produit des plantes marines qui lui sont propres. J'ai vu...


Citation n°5 de Victor de JOUY (L'Hermite de la Chaussée-d'Antin ou Observations sur les mœurs et les usages parisiens au commenceme)

...qu'il était, en gris de souris effrayée . à travers ce nuage d'albâtre, nous découvrîmes au fond de la chambre, à peu près comme on représente les ombres de l'opéra, deux enfans qui remuaient des tamis de soie, tandis que leur mère broyait, à grands coups de maillet, des pierres de plâtre sur le plancher. La portière en prit occasion de motiver le congé qu'elle avait donné en mon om à des...


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...